Controversial radio broadcaster and former Wallabies coach Alan Jones has been charged with the sexual assault of eight people over two decades.