World no.1 Jannik Sinner became the first Italian ever to win the ATP finals with victory over Taylor Fritz.