Former homeless man Chris Cooper is doing a three-day sleep-out around Wolverhampton to raise awareness about homelessness.