Actor, singer, writer, producer: It seems Bailee Madison can do it all — and she's come a long, long way over the past few years.