Hundreds of travelers were evacuated from New York’s LaGuardia Airport after reports of a suspicious package halted service for more than two hours.