Starbucks CEO Brian Niccol wants to regain the company’s footing by focusing on the brand’s identity as “a welcoming coffee house.”