Taiwan's economy grew more than expected in this year's third quarter. From July to September, its GDP rose nearly 4% on high demand for the country's tech exports.