Lebanese armed group Hezbollah has appointed Naim Qassem as its new leader to replace Hassan Nasrallah after he was killed by an Israeli airstrike in September.