Four years after the events of Silent Night Deadly Night, Ricky Caldwell is being held in a mental hospital, having followed in his brother's footsteps