Una exploración de cómo la luz, el tiempo y la gravedad se combinan para distorsionar nuestra percepción del universo. Espiamos una serie de caminatas por la playa en las noches de verano del año 1809. William Herschel, cuyos muchos descubrimientos incluyen el haberse dado cuenta de que los telescopios son máquinas del tiempo, le cuenta cuentos a la hora de dormir a su hijo, John, que de adulto hará sus propios profundos descubrimientos. Un extraño amenazador acecha. Los tres figuran entre los trucos que la luz hace con el tiempo y la gravedad.
Elenco: Neil deGrasse Tyson.