The former Taipei kindergarten teacher at the center of a child sex abuse scandal faces fresh charges.