Milo Ventimiglia was the first person to ever swear at Mandy Moore when they went off script during a "heated" 'This Is Us' scene.