Footage of Liam Payne’s first X Factor audition has resurfaced following his death in Argentina aged 31.