Pour les animaux emblématiques de la faune africaine, le long chemin vers l'âge adulte est semé d'embûches.