Il rapimento del figlio del Tenente Linda Ann Nivens, che ella ha avuto da un leader dell'IRA, costringerà Harm e Mac ad andare a Belfast per ritrovarlo.
