Cet épisode inaugural de "The Rebuild Inside The Montreal Canadiens" offre un regard approfondi sur le processus de reconstruction de l'une des franchises les plus emblématiques de la Ligue nationale de hockey (LNH). À travers des interviews avec des joueurs, des entraîneurs et des experts, la vidéo explore les stratégies mises en place pour revitaliser l'équipe, les défis auxquels elle fait face et les espoirs pour l'avenir. Les fans pourront découvrir comment le management et le personnel technique travaillent ensemble pour redéfinir l'identité des Canadiens de Montréal, tout en préservant la riche histoire du club.
