Ronald Koeman believes Van Dijk dissent incident 'didn't seem like something that warranted a yellow card'