The Royle Family's Sue Johnston discovered a royal link when embarking on her DNA journey with co-star Ricky Tomlinson.