Political leaders across the continent have denounced Tehran's overnight ballistic missile strikes, for which Israel has promised retaliation.