Madonna's lawyers are heading to court in a bid to overturn a ruling stopping her from adopting a four-year-old Malawian child.