The call for WTO consultations comes as EU and Chinese officials step up talks on the dispute around electric vehicles.