An annual survey of drug users across Australia has found illicit substances like ecstasy and cocaine are becoming more accessible.