Au 18 Rue Colbert, en plein milieu du centre-ville, de grandes vitres laissent apparaître une salle: les locaux de l’association Urban Prod. De temps en temps, Pascal et Léo tirent quelques chaises, installent un vidéo-projecteur et le ciné-club Rébetiko prend vie.