Charlotte, une amie d'enfance d'Audrey, arrive au camping avec son fils Lucas. Sa venue n'est pas anodine : elle doit passer un entretien d'embauche dans la région en vue de s'y installer avec son fils. Ses parents, Martine et Jean-Claude, à qui elle n'a rien dit, doivent les rejoindre la semaine suivante. Sauf que leur agenda a été modifié : ils ont décidé d'arriver plus tôt. Martine s'occupe de Lucas comme de son propre fils et Lucas est très lié à ses grand-parents. Lucie et Géraldine, quant à elles, sont au camping pour la première fois sans leurs parents. Géraldine doit veiller sur sa petite soeur...
