Team USA Rugby Player Ilona Maher Says 'Dancing With the Stars' Patner Alen Bersten is 'Nicer' Than She Thought