A bus that offers a direct link between two of London’s biggest Jewish communities has been launched in a bid to improve safety.