Prosecutors want Taiwan People's Party founder Ko Wen-je formally detained amid a corruption scandal. It's outraged his supporters and fellow party members.