Following their narrow escape from the warehouse, Jang Tae-sang and Yoon Chae-ok regroup to assess their situation. Shaken but determined, they decide to investigate further, realizing that they must uncover the truth about the creature if they hope to stop it. Tae-sang, using his network of informants and connections, gathers information about the recent disappearances and strange occurrences throughout the city. Chae-ok, on the other hand, digs into local folklore and historical records, seeking any link between the creature and Gyeongseong's past.
Their investigation leads them to a reclusive scholar who is rumored to know about ancient Korean myths and supernatural entities. The scholar, at first reluctant to share what he knows, eventually reveals a chilling story about a creature from Korean legend—an entity born of dark magic and human suffering, bound to the land by a curse. He warns them that the creature they face is no ordinary beast, but a manifestation of the deep-rooted pain and anger of those who have suffered under oppression.
Rising Tensions:
Meanwhile, the atmosphere in Gyeongseong grows increasingly tense as more bodies are discovered. The Japanese authorities, desperate to maintain control and suppress panic, begin cracking down on any signs of resistance or unrest. This creates additional obstacles for Tae-sang and Chae-ok, as they must now navigate not only the danger of the creature but also the oppressive surveillance and brutality of the occupying forces.
A subplot in this episode follows a group of young resistance fighters, who are attempting to undermine the Japanese regime. They cross paths with Tae-sang, who sympathizes with their cause but warns them of the new threat they face. The resistance fighters, led by a passionate and headstrong young man named Seo Hwan, initially dismiss the stories of the creature as superstition, but a terrifying encounter with the beast changes their minds, forcing them to reconsider their priorities.
The Creature Strikes:
As Tae-sang and Chae-ok continue their investigation, they find themselves drawn to a series of underground tunnels that run beneath Gyeongseong—remnants of the city’s ancient past. These tunnels, long abandoned and forgotten, seem to be connected to the creature’s lair. The scenes within the tunnels are claustrophobic and tense, with the darkness closing in around them as they venture deeper into the unknown.
Their exploration leads to a dramatic encounter with the creature, now partially revealed. The creature is shown to be a horrifying amalgamation of human and beast, with a grotesque and distorted form that reflects its origins in pain and suffering. The encounter is intense and terrifying, with Tae-sang and Chae-ok barely managing to escape with their lives. However, this close brush with death also gives them crucial insights into the creature’s behavior and weaknesses.
Character Development:
In this episode, the bond between Tae-sang and Chae-ok deepe