Former US Open champion Emma Raducanu struggled to hold back tears after her first round defeat to Sofia Kenin