The NSW public can now livestream their emergency triple zero calls to police and text dispatchers in multiple languages.