Rodrygo has assured his Real Madrid boss that a WhatsApp message complaining about his role was 'fake'