Der Instant-Messaging-Dienst WhatsApp will in Sachen Privatsphäre und Sicherheit nachrüsten und arbeitet an mehreren neuen Funktionen.