Store-bought caramel sauce, honey, and roasted peanuts get tossed with popcorn and baked until crisp and crunchy in this sweet-salty snack.