Residents say tourists eager to get the perfect snap in Canterbury's Westgate Gardens have trashed public flower beds in an "an absolute tragedy” for the city.