A man has spent £30,000 building his own canal in his garden - complete with a functioning lock system and a narrowboat converted into a swimming pool.