Dramatic bodycam footage shows the moment police entered a burning building and raced to the 20th floor to rescue residents from a flat fire.