Tierarzt Dr. Butzke und sein Assistent Dr. Feininger machen sich auf die Suche nach der Ursache für den Ausbruch der Kaninchenseuche in der Kleingartensiedlung. Bei den Nachforschungen müssen sie kriminalistischen Spürsinn beweisen. Denn nicht nur die rätselhafte Krankheit hat die Züchter in Aufregung versetzt. Vor kurzem verschwand auch ein Prachtexemplar von einem Rammler spurlos aus seinem Verschlag. Und bei der Überprüfung der Impfliste stoßen die beiden Veterinäre auf Bruno Liberty, der angegeben hatte, keine Kaninchen mehr zu besitzen. Die Spuren auf seinem Grundstück deuten jedoch auf anderes hin … Während Dr. Feininger auf Liberty wartet, wird Dr. Butzke zu einem traurigen Fall gerufen. Ein alter Mann ist auf der Parkbank verstorben, und sein treuer Hund lässt die Helfer nicht an ihn heran. Frau Wilhelm schließt die trauernde Kreatur sofort in ihr Herz. (Text: MDR)