The second part of a long-running inquest into WA's first recorded death in juvenile detention, is set to wrap up today.