Lincolnshire beachgoers have been warned about the risk of getting stung by weever fish or jellyfish after incidents have been reported in the wash.