JK Rowling and Elon Musk are both facing legal action from Imane Khelif, the gold medal-winning boxer.