It's been confirmed the pilot killed in a chopper crash in Cairns was a New Zealand man who had not flown in Australia before.