A new report by Human Rights Watch is detailing how minority Muslim Rohingya in Myanmar's western Rakhine state are caught between junta forces and rebel groups.