Roadside hairdressers in Pakistan make up for the lack of hygiene and hair salon comfort with affordable prices. But is it worth the risk?