Olympic boxer Lin Yu-ting has overcome rivals and vitriolic rumors about her gender to reach the gold medal match. Her hometown of New Taipei is watching closely.