In a first, two Chinese drones have flown around Taiwan's main island as part of Beijing's efforts to normalize its increasing military activity near the country.