Tamara Potocka, de 21 años, se cayó tras salir del agua y fue atendida por los servicios de emergencia