Une vraie épreuve pour Max le chien, mais aussi pour tous les bénévoles du refuge qui ont eu le coeur brisé.