Cuba Gooding Jr. has been "dealing with accountability" for his sexual assault convictions amid his career comeback.