IOC chief Mark Adams defended Algerian boxer Imane Khelif's situation, and said it has been misreported