France's Cassandre Beaugrand was disgraced by the idea of no swimming in the triathlon due to the River Seine